데드 바이 데이라이트 데바데 Last Breath 무료 DLC 공개 (1.1.0 패치)

데드 바이 데이라이트, 데바데의 신규 컨텐츠 "무료" DLC The Last Breath (마지막 숨결) 가 공개되었습니다.

데바데를 갖고 있는 분이라면 무료로 디엘씨 컨텐츠를 즐기실 수 있습니다.

이번 데바데 1.1.0 패치 업데이트 에선, 새로운 살인마, 생존자, 새로운 맵이 공개됩니다.

1. 새로운 킬러, The Nurse (간호사 살인마)

A new varmint has entered the arena.

새로운 살인마가 등장했다..

I spotted her as she, somehow, moved through a wall. Clad in bandages that tell an untold tale of something horrid.

나는 그녀가...벽을 통과해 이동하는것을 목격했다. 붕대로 칭칭 감긴 그녀는 무언가 진저리나는 이야기를 떠올리게 한다.

This...nurse as it seems, brings me new angst during my lonely nights, as my mind runs amok"

이 "간호사"는.... 나의 외로운 밤에 불안을 가져다 주었고.. 나를 정신착란에들게하는 기분이 든다..

간호사 살인마의 무기 : Bonesaw - 뼈톱 

생존자를 몸을 크게 움직여 휘두른다. 다른 살인마들처럼 한번 휘두르면 톱을 닦는 액션을 한다.

간호사 살인마의 새 전용퍽 

거친 숨소리(Stridor) - 부상당한 생존자의 숨소리 감지

사망 공포증(Thanatophobia) - 생존자가 갈고리에 걸려 있을 시, 다른 생존자의 치료, 사보타지, 발전기 수리 속도가 느려짐.

너스 콜 (A Nurse Calling) - 치료를 하거나 치료를 받는 생존자의 위치 감지

 

Spencer's Last Breath 살인마 능력(스펜서의 마지막 숨결)

- 일정 길이의 직선거리 만큼 순간이동 한다.

누르고 있는만큼 이동할 수 있는 거리가 늘어나며, 순간이동 후, 두 번의 점멸을 연쇄적으로 시전할 수 있다.(도중 방향전환가능)

점멸을 쓰든 안쓰든, 순간이동을 완료하면 짧은 시간동안 살인마가 멈춘다.

<소개영상>

2. 새로운 생존자,니아 칼슨 (NEA KARLSSON) 

  

3종류의 전용 퍽 존재

균형잡힌 착지(Balanced Landing) - 높은 곳에서 떨어졌을 때 경직 감소

우아한 회피(Urban Evasion) - 앉은 상태에서의 이동 속도 증가

노련함(Streetwise) - 아이템 사용 시간 증가.

3. 새로운 맵 정신병원 추가 (Asylum)

1.1.0 패치노트

FEATURES & CONTENT

Added a new location (Crotus Prenn Asylum)

신규 위치 추가 (정신병원)

Added a new map for Crotus Prenn Asylum (Disturbed Ward)

정신병원 신규 맵 추가

Added a new Survivor Perk (Kindred)

신규 생존자 퍽 추가

Added chat functionality to the Tally Screen (available until server becomes unavailable)

로비 채팅에서 이전에 채팅한 내역을 볼 수 있는 휠 추가

Added support for Controls remapping

게임 조작키 수정 가능

Added various prompts to indicate Easy-Anti Cheat banned status

이지 안티 치트 프로그램 관련사항 수정

New Killer Character Available (The Nurse)

새 살인자 사용 가능 (간호사)

New Survivor Character Available (Nea Karlsson)

새 생존자 사용 가능 (니아 칼슨)

Tooltip for add-ons has a mention to indicate that they can't be equipped (if not compatible with the current item)

맞지 않는 애드온을 시도할 시, 장비할 수 없다 라는 문구가 뜸

BALANCE

Added an angle tolerance for triggering the fast window vault interaction

빠르게 창문을 넘어 다닐 시 각도 저항이 추가됨

Added a loud noise trigger upon sabotaging a hook

갈고리 사보타주 중에 나는 소리의 음성크기 증가

Added a new mechanic that will slow characters down after landing from a high enough point

높은 곳에서 추락 시, 캐릭터의 속도를 저하시킴

adjusted sound levels for entering / exiting closets and being inside a closet

캐비넷을 드나들 때 생기는 소음 레벨 조정

Adjusted the Chainsaw's long guide bar add-on to reduce the possibilities of triggering the attack without successfully landing a hit

힐빌리의 롱 가이드 바 애드온을 착용하고 전기톱을 사용할 때, 맞지 않을 확률을 변경.

Changed "Rank 1" display to behave like other ranks (displays the number of pips)

랭크1 이 다른 랭크들과 같아 보이는 점을 수정

Chase trigger conditions have been adjusted

추격 진입 모드 전환에 대한 조절

Scoring Adjustment - Balanced Hillbilly scoring events

힐빌리 점수 획득의 밸런스 조절

Scoring Adjustment - Balanced Wraith scoring events

레이스 점수 획득의 밸런스 조절

Scoring Adjustment - Increased scoring for hook struggling

갈고리에서 생존자가 struggle 할 때(버틸때) 얻는 점수 증가

Scoring Adjustment - Reduced score for placing a bear trap as Trapper

트래퍼의 덫 설치 포인트 감소

Scoring Adjustment - Reduced score for sabotage actions

사보타지 액션 포인트 감소

Self-heal interaction is now only available when stopped

자가 치료는 이제 멈춰있는 상태에서만 오직 사용 가능