데드 바이 데이라이트 살인마 애드온(addon) 한글 번역 정리
데드 바이 데이라이트, 속칭 스팀 인기게임 데바데의 살인마(킬러,killer, 살인자) 애드온(에드온,addon) 정리 및 한글 번역 글입니다.
틀린 내용이 있다면 알려주시기 바랍니다.
데바데의 살인마 애드온은 블러드웹의 블러드포인트(미스터리 박스등)을 찍어서 얻을 수 있습니다.
생존자 퍽 한글 번역 | 살인마 퍽 한글 번역 |
생존자 애드온,아이템 번역 | 살인마 애드온 한글 번역 |
현재글 |
오퍼링 한글 번역 | 블러드포인트 번역, 정리 |
살인마, 생존자 피 코스튬 정리 | 티쳐블 퍽 정리 |
1. 살인마 트래퍼 (Trapper) 속칭 덫마
Bear Trap - 곰 덫
생존자가 걸리면, 그자리에 주저 앉고, 살인마에게 위치를 들킨다. 풀어내기를 통해 덫을 해제해야한다.
덫을 풀어내면 부상상태가 된다.
아이콘 |
이름 |
희귀도 |
효과 |
톱니턱 Serrated Jaws |
common |
곰덫에 걸린 생존자가 치유 전까지 출혈량이 늘어난다. 모든 곰덫에 적용 |
|
강한 고리 코일 Strong Coil Spring |
common |
곰 덫에서 탈출 하는 난이도가 약간 증가 곰 덫에 걸린 생존자를 탈출시키는데 걸리는 시간 약간 증가 곰덫의 설치시간이 조금 늘어난다 모든 곰덫에 적용 |
|
트래퍼 장갑 Trapper Gloves |
common |
곰덫의 설치시간이 약간 감소한다 땜장이 퍽에 영향받음 모든 곰덫에 적용 |
|
로그우드 염료 Logwood Dye |
uncommon |
덫이 보통 정도로 어두워짐 모든 곰덫에 적용 |
|
2차 코일 Secondary Coil |
uncommon |
곰덫이 사보타주에 당해 해체되는 속도가 약간 느려진다. 모든 곰덫에 적용 |
|
트래퍼 가방 Trapper Bag |
uncommon |
추가 곰덫 1개를 가지고 시작한다. 추가 곰덫 1개를 더 들고 다닐 수 있다. |
|
벽돌모양 밀랍 Wax Brick |
uncommon |
곰덫의 사보타주 스킬체크 영역을 보통정도 감소시킴 모든 곰덫에 적용 |
|
4코일 스프링 키트 4 Coil Spring Kit |
uncommon |
곰덫에서 탈출하는 난이도가 보통정도 증가 곰덫에 걸린 생존자를 탈출시키는 시간이 보통정도 증가 모든 곰덫에 적용 |
|
조이기 툴 Fastening Tools |
rare |
곰덫이 사보타주에 당해 해체되는 속도가 보통정도 느려진다. 곰덫에 걸린 생존자의 장애 시간이 조금 증가 곰덫의 설치시간이 조금 증가 곰덫의 사보타주 스킬체크 영역이 조금 줄어듬 모든 곰덫에 적용 |
|
세팅 툴 Setting Tools | rare | 곰덫 설치시간이 상당히 줄어든다 | |
타르 병 Tar Bottle | rare | 덫의 색이 상당히 어두워짐 모든 곰 덫에 적용 | |
숫돌 Honing Stone | very rare | 곰덫을 밟는 순간 생존자가 지렁이 상태가 됨(기어다님) 모든 곰덫에 적용 |
2. 은신 살인마 (Wraith) 속칭 은신마
은신마의 통곡의 종 : 사용 시 은신이 되고, 심장소리가 생존자에게 들리지 않는다. 은신을 풀때 약간 속도가 느려짐.
아이콘 | 이름 | 희귀도 | 효과 |
눈먼 전사 - 그을음 "Blind Warrior" - Soot | common | 손전등에 대한 저항이 조금 증가 | |
점멸 - 그을음 | common | 벨 사용 시 은신되는 시간이 조금 감소 땜장이 퍽에 영향 받는다. | |
뼈 추 | common | 벨의 소리를 들을 수 있는 범위가 조금 감소함 | |
신속한 사냥 - 그을음 | common | 벨을 이용한 은신 해제 시간이 조금 감소한다 땜장이 퍽에 영향 받음 | |
천리안 - 진흙 | uncommon | 은신 상태일 때, 6미터 안의 생존자가 보임 | |
눈먼 전사 - 진흙 | uncommon | 손전등에 대한 저항이 보통 정도 증가한다. | |
점멸 - 진흙 | uncommon | 벨 사용 시 은신되는 시간이 보통정도 감소 땜장이 퍽에 영향 받는다. | |
폭풍 - 그을음 | uncommon | 은신 해제 후, 이동속도가 1초동안 증가 | |
신속한 사냥 - 백색 | rare | 벨을 이용한 은신 해제 시간이 상당히 감소한다 | |
유령 - 그을음 | rare | 은신이 아닌 상태에서 가만히 있으면 스텔스가 됨 | |
폭풍 - 진흙 "Windstorm" - Mud | rare | 은신 해제후 1.5초간 이동속도가 증가 | |
천리안 - 피 | very rare | 은신 상태일때 8미터 내의 생존자가 보인다. |
3. 살인마 힐빌리 (Hillbilly) 속칭 전기톱
전기톱 사용시 빠른속도로 직선 이동을 할 수 있고, 생존자가 한방에 넉다운 된다.
아이콘 | 이름 | 희귀도 | 효과 |
전기톱 줄 Chainsaw File | common | 전기톱 소음이 조금 감소한다. | |
긴 가이드바 | common | 전기톱 공격 거리가 조금 증가 | |
스파크 플러그 | common | 전기톱 시동 시간이 조금 감소한다. 땜장이 퍽에 영향 받음 | |
식물성 기름 | uncommon | 전기톱의 재사용 대기시간이 조금 감소한다. | |
깊이 측정기 | uncommon | 전기톱으로 오브젝트에 돌진했을때 패널티 시간이 조금 감소한다 | |
기초 전구 | uncommon | 전기톱 시동 시간이 보통정도 감소한다. 땜장이 퍽에 영향 받음 | |
윤활유 | uncommon | 전기톱의 재사용 대기시간이 보통정도 감소한다. | |
징박힌 부츠 | uncommon | 전기톱 돌진 중, 방향 조종능력이 약간 증가 | |
속도 제한기 | uncommon | 전기톱으로 생존자를 공격해도 한방에 다운되지 않음 전기톱 사용시 얻는 블러드포인트가 50% 증가 | |
소름끼치는 체인 | rare | 전기톱에 부상당한 생존자가 치료받기 전에는 수리속도가 보통정도 감소 | |
녹슨 체인 Rusted Chains | rare | 전기톱에 의해 부상당한 생존자의 치료속도가 보통정도 증가 | |
얼룩진 체인 | very rare | 전기톱에 부상당한 생존자가 치료받기 전에는 수리속도가 조금 감소 전기톱에 부상당한 생존자의 치료속도가 상당히 증가 |
4. 살인마 너스 (The Nurse) 간호사 살인마
스펜서의 마지막 숨결 : 마우스 우클릭을 이용해 직선으로 블링크(점멸) 가능.
연속 사용한다면 2번까지 추가 순간이동 가능
아이콘 | 이름 | 희귀도 | 효과 |
불량배의 유품 Bad Man Keepsake | common | 블링크(점멸)의 충전속도가 보통 정도 늘어남 | |
철 수저 Metal Spoon | common | 블링크(점멸)의 충전속도가 조금 늘어남 | |
나무 말 Wooden Horse | common | 블링크의 정확도가 조금 떨어짐 블링크의 최대 이동거리가 조금 늘어남 | |
찢어진 책갈피 Torn Bookmark | common | 연쇄 블링크 횟수 1회 추가 블링크 최대 이동거리 조금 감소 연쇄 블링크 가능한 시간이 조금 감소 | |
긴장증 소년의 보물 Catatonic Boy's Treasure | uncommon | 블링크의 정확도가 보통 정도 떨어짐 블링크의 최대 이동거리가 보통 정도 늘어남 | |
주머니 시계 Pocket Watch | uncommon | 블링크 충전 속도가 조금 줄어듬 블링크 후 피로 스턴 시간이 보통정도 줄어듬 | |
어두운 띠 Dark Cincture | uncommon | 연쇄 블링크 횟수 1회 추가 블링크 최대 이동거리가 조금 감소함 | |
불안한 숨결 Anxious Gasp | rare | 블링크로 이동하는 속도가 꽤나 증가함 | |
부서지는 가쁜숨 Fragile Wheeze | rare | 연쇄 블링크 횟수 2회 증가 블링크 최대 이동거리 보통정도 감소 연쇄 블링크 가능 시간 조금 감소 | |
격자무늬 천조각 Plaid Flannel | very rere | 블링크 착지 지점이 표시됨 | |
